Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Waldbrand in Antalya: Abkühlungsbemühungen gehen weiter
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Waldbrand, der im Bezirk Sarıabalı des Bezirks Serik in Antalya ausbrach, konnte durch das Eingreifen von Teams und Bürgern unter Kontrolle gebracht werden, bevor er sich auf Wohngebiete ausbreitete. Etwa zwei Hektar Land, darunter auch Olivenbäume, wurden durch den Brand beschädigt und zwei Häuser wurden vorsorglich evakuiert.
Originalartikel
Originaltitel:
Antalya'da orman yangını: Soğutma çalışmaları sürüyor
Originalzusammenfassung:
Antalya’nın Serik ilçesinde Sarıabalı Mahallesi’nde çıkan orman yangını, ekipler ve vatandaşların müdahalesiyle yerleşim yerlerine sıçramadan kontrol altına alındı. Yangında zeytin ağaçlarının da bulunduğu yaklaşık 2 hektar alan zarar gördü, 2 ev tedbir amaçlı boşaltıldı.