Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Die Rentner sagten: „Sie haben dafür gesorgt, dass wir einen Bagel brauchen“ und wandten sich an die Abgeordneten der Volksallianz: Wie werden Sie unsere Gesichter auf der Straße sehen?
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Rentner kamen in Ankara zusammen, um das „Recht auf ein menschenwürdiges Leben“ gegen „Hunger, Armut und Elend“ zu fordern. Rentner, die riefen, das System zwinge sie dazu, einen Bagel zu brauchen, fragten AKP- und MHP-Abgeordnete: „Wie werden Sie das Gesicht eines Rentners auf der Straße sehen?“ stellte die Frage.
Originalartikel
Originaltitel:
Emekliler ‘Bizi 1 simide muhtaç ettiniz’ diyerek Cumhur İttifakı vekillerine seslendi: Sokakta yüzümüze nasıl bakacaksınız?
Originalzusammenfassung:
Emekliler “Açlığa, yoksulluğa ve sefalete” karşı “insanca bir yaşam hakkı” talebiyle Ankara’da bir araya geldi. Sistemin kendilerini bir simide muhtaç ettiğini haykıran emekliler AKP ve MHP milletvekillerine “sokakta emeklinin yüzüne nasıl bakacaksınız?” sorusunu yöneltti.