Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
»EU Inc«: Brüksel 48 saat içinde şirket tescili istiyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Çok fazla bürokrasi var, anlaşılacak pek bir şey yok: AB'de start-up kurmak hiç kimse için kolay değil. Brüksel şimdi bazı engelleri ortadan kaldırmak istiyor: “EU Inc” şirket kayıtlarının daha hızlı yapılmasını sağlamalı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
»EU Inc«: Brüssel will Firmen-Registrierung innerhalb von 48 Stunden
Orijinal ozet:
Viel Bürokratie, wenig verständlich: Wer in der EU ein Start-up gründet, hat es nicht leicht. Einige der Hürden will Brüssel nun abbauen: »EU Inc« soll schnellere Firmenanmeldungen ermöglichen.