Kunst ist die Trägersäule der Identität
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Aslıhan Altay Karataş – Präsident Recep Tayyip Erdoğan nahm an der Verleihungszeremonie der Sonderpreise des Ministeriums für Kultur und Tourismus und der Living Human Treasures Awards im Kongress- und Kulturzentrum Beştepe Millet teil. besucht. Präsident Erdoğan sagte in seiner Rede kurz Folgendes:
■ AM KULTURELLSTEN
DAS ZWEITE LAND MIT REGISTRIERTEM KULTURERBE: Bis heute ist Türkiye das Land mit dem zweitgrößten Kulturerbe von 185 Ländern, mit 32 Kulturgütern, die in der Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO eingetragen sind. Natürlich ist es für uns ein wichtiges Anliegen, dieses Erbe am Leben zu erhalten und diese Platane auf eine lebendigere, stärkere und langlebigere Weise an künftige Generationen weiterzugeben, ohne dass sie sich in einen hohlen Baum verwandelt. Wenn Sie dies nicht tun, wird die Verbindung zwischen Vergangenheit und Zukunft unterbrochen und Sie können daher unsere Identität und Kultur nicht bewahren. Denn Kunst ist das bestimmendste Element der nationalen Kultur und Identität.
Originalartikel
Aslıhan Altay Karataş - Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Beştepe Millet Kongre ve Kültür Merkezi’nde düzenlenen Kültür ve Turizm Bakanlığı Özel Ödülleri ve Yaşayan İnsan Hazineleri Ödülleri Takdim Töreni’ne katıldı. Cumhurbaşkanı Erdoğan, konuşmasında özetle şunları söyledi:
■ EN ÇOK KÜLTÜREL
MİRASI KAYITLI 2. ÜLKE: Bugün itibarıyla Türkiye, UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras listelerine kaydettirdiği 32 kültürel değeriyle 185 ülke arasında en çok kültürel miras kaydettiren ikinci ülke konumundadır. Tabii bu mirasın yaşatılması, bu çınarın içi oyuk bir ağaca dönüşmeden daha canlı, daha güçlü daha sağlam bir şekilde gelecek kuşaklara nakledilmesi bizim için hayati bir meseledir. Eğer bunu yapmazsanız, mazi ile istikbal arasındaki irtibatı koparmış, dolayısıyla kimlik ve kültürümüzü de koruyamamış olursunuz. Çünkü sanat, millî kültür ve kimliğin en belirleyici u