Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
AB İçişleri Bakanı Kıbrıs'ta: AB sığınma reformuna giden yolda son adımlar
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Daha hızlı sınır dışı etmeler veya AB dışında geri dönüş merkezleri: AB içişleri bakanlarının Kıbrıs'ta buluşması durumunda tehlikede olan şey budur. Bunlar, büyük AB sığınma reformunun başlangıcına giden yolda son yapı taşlarıdır. Kathrin Schmid'in yazısı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
EU-Innenminister in Zypern: Letzte Meter auf dem Weg zur EU-Asylreform
Orijinal ozet:
Schnellere Abschiebungen oder Rückkehrzentren außerhalb der EU: Darum geht es, wenn sich die EU-Innenminister auf Zypern treffen. Es sind die letzten Bausteine auf dem Weg zum Start der großen EU-Asylreform. Von Kathrin Schmid.