Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Alkoholfälschungsaktion in 17 Provinzen: Gegen 66 Verdächtige wurden rechtliche Schritte eingeleitet
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Innenminister Ali Yerlikaya sagte: „Bei unseren Einsätzen unserer Gendarmerie in 17 Provinzen in den letzten zwei Wochen gegen „Schmuggel und Fälschung alkoholischer Getränke“ haben wir 27.886 Liter gefälschte/illegale alkoholische Getränke und 67.994 Liter Ethylalkohol beschlagnahmt. Wir haben 6 illegale Fabriken für alkoholische Getränke aufgedeckt. Gegen 66 Verdächtige wurden rechtliche Schritte eingeleitet.“
Originalartikel
Originaltitel:
17 ilde sahte içki operasyonu: 66 şüpheli hakkında adli işlem yapıldı
Originalzusammenfassung:
İçişleri Bakanı Ali Yerlikaya, "17 ilde Jandarmamızın "Alkollü İçki Kaçakçılığı ve Sahteciliğine” yönelik son 2 haftadır düzenlediği operasyonlarımızda; 27 bin 886 litre sahte/kaçak alkollü içki, 67 bin 994 litre etil alkol ele geçirdik. 6 adet yasa dışı alkollü içki imalathanesini deşifre ettik. 66 şüpheli hakkında adli işlem yapıldı" dedi.