Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
AB Özel Konseyi: AB Kuzey Kutbu'na yatırım yapacak - Mercosur anlaşmasına ilişkin henüz karar yok
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
AB, Kuzey Kutbu'ndaki varlığını genişletmek ve Grönland'a yatırım yapmak istiyor. Aynı zamanda Brüksel, Mercosur ticaret anlaşması konusunda ilerleme sağlanması için baskı yapıyor ancak kararlar hâlâ beklemede.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
EU-Sonderrat: EU wird in Arktis investieren - Noch keine Entscheidung bei Mercosur-Abkommen
Orijinal ozet:
Die EU will ihre Präsenz in der Arktis ausbauen und in Grönland investieren. Zugleich drängt Brüssel auf Fortschritte beim Mercosur-Handelsabkommen, Entscheidungen stehen aber noch aus.