Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
BGH'nin "Nakavt 51" kararı: Sağcı haydutlar ama sağcı terör değil
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Federal savcılığa göre "Nakavt 51" aşırı sağcı bir terörist gruptur. Üyeler solculara ve polis memurlarına şiddet uyguladı. Federal Adalet Divanı ise onu yalnızca bir suç örgütü olarak görüyor. Max Bauer'in yazısı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
BGH-Urteil zu "Knockout 51": Rechte Schläger, aber kein rechter Terror
Orijinal ozet:
Für die Bundesanwaltschaft ist "Knockout 51" eine rechtsextreme Terrorgruppe. Mitglieder verübten Gewalt gegen Linke und Polizisten. Der Bundesgerichtshof hingegen sieht in ihr lediglich eine kriminelle Vereinigung. Von Max Bauer.