Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: T24 – Politika
Übersetzt aus TR
Minister für nationale Bildung Tekin sprach in Kütahya:
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
- „Mitglieder der Republikanischen Volkspartei, Parlamentsabgeordnete und ihr Vorsitzender haben uns verprügelt. Sie sagten auf Fernsehbildschirmen: ‚Wenn Sie ein Mann sind, kommen Sie und schließen Sie es‘ und sagten Sätze, die mit der Rechtsstaatlichkeit unvereinbar sind. Sie erinnern sich doch, oder? Sehen Sie, es gibt eine Debatte, die wir seit zwei Tagen führen. Sie hat wieder einmal gezeigt, wie recht wir haben. Die Belästigung eines dreijährigen Kindes in den Kindergärten, die die Stadtverwaltung von Istanbul behauptet geöffnet haben.“ - „Wir sind verpflichtet, alles, was wir tun, im Einklang mit den Grundsätzen der Rechtsstaatlichkeit zu tun usw. „Wir verhalten uns“
Originalartikel
Originaltitel:
Milli Eğitim Bakanı Tekin, Kütahya'da konuştu:
Originalzusammenfassung:
- "Cumhuriyet Halk Partisi mensupları, milletvekilleri, genel başkanı bizi yerden yere vurdu. 'Erkekseniz gelin kapatın' diye hukuk devletiyle asla bağdaşmayacak cümleler kurdular televizyon ekranlarında. Hatırlıyorsunuz değil mi? Bakın son 2 gündür yaşadığımız bir tartışma var. Ne kadar haklı olduğumuzu bir kez daha ortaya çıkardı. 3 yaşındaki bir çocuğa İstanbul Büyükşehir Belediyesinin açtığını iddia ettiği kreşlerde uygulanan taciz"- "Biz yaptığımız her işi hukuk devleti ilkesine uygun olarak yapmakla mükellefiz ve bu şekilde de davranıyoruz"