Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Während des Ramadan werden die Preise für rotes Fleisch festgelegt: Die Preisliste wurde bekannt gegeben!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Es wurde beschlossen, die Preise für rotes Fleisch und Butter auf den PERDER-Mitgliedsmärkten in Istanbul und Ankara während des Ramadan festzusetzen. Im Rahmen des mit der Meat and Milk Institution erstellten Protokolls zielt der Antrag darauf ab, die Kaufkraft der Bürger zu schützen und exorbitante Preiserhöhungen während der Ramadan-Zeit zu verhindern. Lokale Märkte werden den Verbrauchern während des gesamten Ramadan weiterhin erschwingliche Produkte anbieten.
Originalartikel
Originaltitel:
Kırmızı et fiyatları Ramazan ayında sabitlenecek: Fiyat listesi belli oldu!
Originalzusammenfassung:
İstanbul ve Ankara’da PERDER üyesi marketlerde ramazan ayı boyunca kırmızı et ve tereyağı fiyatlarının sabitlenmesine karar verildi. Et ve Süt Kurumu ile yapılan protokol kapsamında uygulama, vatandaşın alım gücünü korumayı ve ramazan döneminde fahiş fiyat artışlarının önüne geçmeyi amaçlıyor. Yerel marketler, ramazan boyunca uygun fiyatlı ürünleri tüketiciyle buluşturmayı sürdürecek.