Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
Minneapolis'te öldürülen adamın ailesi "Alex'in elinde silah olmadığı açıkça görülüyor"
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
ABD'li yetkililer Minneapolis'te başka bir protestocuyu vurarak öldürdü. Resmi olarak adamın elinde tabancayla sınır muhafızlarına yaklaştığı ve direndiği söyleniyor. Akrabalar buna yalan diyor; Bir ABD gazetesi, kurbanın silah atışlarından önce zaten silahsızlandırıldığını yazıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
„Alex hielt eindeutig keine Waffe“ – Familie des in Minneapolis Getöteten äußert sich
Orijinal ozet:
US-Beamten haben in Minneapolis einen weiteren Demonstranten erschossen. Offiziell heißt es, der Mann habe sich Grenzschutzbeamten mit einer Pistole genähert und sich widersetzt. Angehörige nennen das eine Lüge; eine US-Zeitung schreibt, das Opfer sei vor den Schüssen bereits entwaffnet gewesen.