Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Erdoğans Abgang aus der Erdbebenzone: „Wo warst du drei Jahre lang, Özgür Efendi?“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Bei der Masseneröffnungszeremonie in Aydın wandte sich Präsident Erdoğan an Özgür Özel, der die Bauarbeiten im Erdbebengebiet kritisierte: „Er sagt: ‚Wir werden das Erdbebengebiet nach drei Jahren nicht in Ruhe lassen‘. Was haben Sie gemacht, als 455.000 Häuser gebaut wurden, Özgür Efendi? Sind Sie gerade aufgewacht?“
Originalartikel
Originaltitel:
Erdoğan’dan deprem bölgesi çıkışı: ‘3 yıldır neredeydin Özgür Efendi’
Originalzusammenfassung:
Aydın’da toplu açılış töreninde konuşan Cumhurbaşkanı Erdoğan, deprem bölgesindeki inşa çalışmalarını eleştiren Özgür Özel’e seslendi: “Çıkmış 3 yıl sonra ‘Deprem bölgesini yalnız bırakmayacağız’ diyor . 455 bin konut yapılıyorken sen ne yapıyordun Özgür Efendi? Yeni mi uyandınız?”