Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
“Burka” yerine “kendi kaderini tayin etme” – CDU kadınları yüzü kapatan peçelerin yasaklanması çağrısında bulunuyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
CDU'daki kadın örgütü Kadınlar Birliği, kamusal alanda kişilerin kimliklerinin tespit edilebilmesi ve kendilerini tamamen örtmelerine izin verilmemesi gerektiğini söylüyor. Yaklaşan federal parti konferansında yüzü tamamen kapatan peçelerin genel olarak yasaklanması yönünde çağrıda bulunmak istiyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
„Selbstbestimmung“ statt „Burka“ – CDU-Frauen fordern Verbot der Vollverschleierung
Orijinal ozet:
In der Öffentlichkeit müssten Personen identifizierbar sein und dürften sich nicht komplett verhüllen – das sagt die Frauen-Union, die Organisation der Frauen in der CDU. Sie will auf dem anstehenden Bundesparteitag ein generelles Vollverschleierungsverbot fordern.