Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Refah devleti: Hükümet komisyonu kapsamlı modernizasyon planlıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Devlet yardımları için dijital bir portal, çocuk yardımı doğumdan itibaren otomatik olarak yapılıyor: Hükümet komisyonu sosyal sistemi tamamen modernize etmek ve çalışma için daha fazla teşvik sunmak istiyor. Ama hâlâ büyük bir engel var.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Sozialstaat: Regierungskommission plant umfassende Modernisierung
Orijinal ozet:
Ein digitales Portal für staatliche Leistungen, Kindergeld automatisch von Geburt an: Die Regierungskommission will das Sozialsystem von Grund auf modernisieren und mehr Anreize für Arbeit bieten. Eine große Hürde aber bleibt.