Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
Slovakya'daki soruşturmalar: Özel villalar için AB sübvansiyonları mı?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Slovakya'nın her yerinde kırsal kesimde sürdürülebilir turizm için AB fonlarıyla desteklenen düzinelerce özel villa: Hacienda olayı olarak adlandırılan olay Bratislava'yı baskı altına alıyor. Bugün AB Parlamentosu'nda bu konu ele alınacak. M. Allweiss tarafından.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Ermittlungen in der Slowakei: EU-Subvenstionsgelder für Privatvillen?
Orijinal ozet:
Dutzende Privatvillen überall in der Slowakei, gefördert mit EU-Geldern für nachhaltigen Tourismus auf dem Land: Die sogenannte Hacienda-Affäre setzt Bratislava unter Druck. Heute soll sie Thema im EU-Parlament sein. Von M. Allweiss.