Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Mercosur anlaşması: Lula AB'yi Brezilya'dan çekilmekle tehdit ediyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
AB ile Mercosur eyaletleri arasındaki serbest ticaret anlaşması konusundaki anlaşmazlıkta Brezilya Devlet Başkanı Lula baskıyı artırıyor. Tarihi anlaşma Cumartesi günü gerçekleşmezse bir sonuca varmak istiyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Mercosur-Abkommen: Lula droht EU mit Rückzug von Brasilien
Orijinal ozet:
Im Streit über das Freihandelsabkommen zwischen der EU und den Mercosur-Staaten erhöht Brasiliens Präsident Lula den Druck. Sollte der historische Deal am Samstag nicht stehen, will er Konsequenzen ziehen.