Die Gewaltdosis nimmt zu: Die Zahl der Todesopfer bei Protesten im Iran übersteigt 6.000
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während das Ausmaß der Gewalt bei den seit Wochen andauernden gesellschaftlichen Ereignissen im Iran zunimmt, kommen weiterhin erschreckende Daten von Nichtregierungsorganisationen. Menschenrechtsorganisationen gaben bekannt, dass die Zahl der Menschen, die bei den Demonstrationen ihr Leben verloren, auf 6.126 gestiegen ist und die Zahl der Inhaftierten 40.000 überschritten hat.
Originalartikel
İran’da haftalardır devam eden toplumsal olaylarda şiddetin dozu artarken, sivil toplum kuruluşlarından kan donduran veriler gelmeye devam ediyor. İnsan hakları örgütleri, gösterilerde hayatını kaybedenlerin sayısının 6 bin 126’ya yükseldiğini, gözaltı sayısının ise 40 bini aştığını duyurdu.