Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Çalışma saatleri: Yarı zamanlı çalışma mücadelesi hakkında bilmeniz gerekenler
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Birliğin ekonomik kanadı yarı zamanlı çalışma hakkını durdurmak istiyor ve bu nedenle bir tartışma yaratıyor. “Yaşam tarzı” yarı zamanlı çalışmanın oranı gerçekten bu kadar önemli mi? Peki insanların daha fazla tam zamanlı çalışmasına ne yardımcı olur?
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Arbeitszeit: Was Sie zum Kampf um die Teilzeit wissen sollten
Orijinal ozet:
Der Wirtschaftsflügel der Union will das Recht auf Teilzeit stoppen und löst damit Streit aus. Ist der Anteil der »Lifestyle«-Teilzeit tatsächlich so relevant? Und was hilft, um Menschen mehr in Vollzeit zu bringen?