Cevrilmis Ozet
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
AB zirvesi - Mercosur anlaşması neden 25 yıl sonra bile tartışılmaya devam ediyor?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
AB ülkeleri Brüksel'deki zirvede Mercosur anlaşmasını tartışıyor. Güney Amerika ülkeleri Brezilya, Arjantin, Uruguay ve Paraguay ile serbest ticaretle ilgili. Müzakereler 25 yılı aşkın süredir devam ediyordu ve aslında bu hafta sonuçlanması gerekiyordu. Ancak anlaşma tehlikede. Arka planlar.Orijinal makale
Orijinal baslik:
EU-Gipfel - Warum auch nach 25 Jahren weiter über das Mercosur-Abkommen gestritten wird
Orijinal ozet:
Die EU-Staaten beraten auf dem Gipfel in Brüssel über das Mercosur-Abkommen. Es geht um Freihandel mit den südamerikanischen Ländern Brasilien, Argentinien, Uruguay und Paraguay. Die Verhandlungen laufen seit über 25 Jahren, eigentlich sollte in dieser Woche der Abschluss erfolgen. Doch das Abkommen steht auf der Kippe. Die Hintergründe.
Die EU-Staaten beraten auf dem Gipfel in Brüssel über das Mercosur-Abkommen. Es geht um Freihandel mit den südamerikanischen Ländern Brasilien, Argentinien, Uruguay und Paraguay. Die Verhandlungen laufen seit über 25 Jahren, eigentlich sollte in dieser Woche der Abschluss erfolgen. Doch das Abkommen steht auf der Kippe. Die Hintergründe.Bu kaynaktan diğer haberler
- Bundesweit - Tausende protestieren für Prüfung eines Verbotsverfahrens gegen rechtsextrem eingestufte Parteien
- Indonesien - Fähre zwischen Java und Borneo verunglückt - fast 130 Menschen vermisst
- Enges Rennen erwartet - Schweden wählt ein neues Parlament
- E-Automarkt - VW meldet großes Interesse am ID. Polo