Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
İlaç: “20 yılın sloganı ‘Cimrilik iyidir’di, şimdi bunun acı bedelini ödüyoruz”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Jenerik ilaç üreticisi Sandoz'un Alman başkanı, Almanya'nın kemer sıkma önlemlerinin ilaçlarda Çin'e bağımlılığını artırdığı konusunda uyarıyor. Umudunu öncelikle bir politikacıya bağlıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Medikamente: „Das Motto war 20 Jahre lang ‚Geiz ist geil‘ – jetzt zahlen wir den bitteren Preis dafür“
Orijinal ozet:
Deutschlands Sparkurs verschärfe die Abhängigkeit von China bei Arzneien, warnt der Deutschlandchef des Generikaherstellers Sandoz. Hoffnungen setzt er vor allem auf einen Politiker.