Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Delhi: AB ve Hindistan tarihi ticaret anlaşmasını imzaladı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Neredeyse yirmi yıl süren müzakerelerin ardından varılan anlaşma, büyümeyi ve istihdamı teşvik etmeyi amaçlıyor. ABD ile gergin ilişkiler göz önüne alındığında bu aynı zamanda jeostratejik bir adım olarak değerlendiriliyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Delhi: EU und Indien besiegeln historisches Handelsabkommen
Orijinal ozet:
Das nach fast zwei Jahrzehnten Verhandlungen beschlossene Abkommen soll Wachstum und Arbeitsplätze fördern. Es gilt angesichts der gespannten Beziehungen zu den USA auch als geostrategischer Schritt.