Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Die Krisenwirtschaft wird nun durch die Lokalisierungsstrategie auf der EU-Agenda bedroht: Angst vor „Made in Europe“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die „Made in Europe“-Strategie der EU, die darauf abzielt, die heimische Produktion zu fördern, hat die Position der Türkei in der europäischen Produktionskette umstritten gemacht. Wenn die Türkei außen vor bleibt, wird in vielen Sektoren, von der Automobilindustrie bis zur Stahlindustrie, ein hoher Preis gezahlt. EU-Experten empfehlen dringende politische und wirtschaftliche Reformen.
Originalartikel
Originaltitel:
Krizdeki ekonomi şimdi de AB’nin gündemindeki yerlilik stratejisinin tehdidi altında: ‘Made in Europe’ korkusu
Originalzusammenfassung:
AB’nin yerli üretimi teşvik etmeyi amaçlayan “Made in Europe” stratejisi, Türkiye’nin Avrupa üretim zincirindeki konumunu tartışmalı hale getirdi. Türkiye’nin dışarıda kalması halinde otomotivden çeliğe birçok sektörde ağır bedel ödenecek. AB uzmanları siyasi ve ekonomik reformların acil yapılmasını öneriyor.