Jetzt ist nicht die richtige Zeit dafür!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Arbeitsdienst
Alle Rentnergewerkschaften werden morgen im ganzen Land auf Plätzen zusammenkommen. Mit den Worten: „Wir akzeptieren die Zunahme der Armut nicht. Mit diesen Löhnen können wir nicht leben“ protestieren Rentner gegen die zusätzliche Erhöhung um 2.000 TL, die im Amtsblatt veröffentlicht und im ganzen Land in Kraft gesetzt wird.
Rentner erheben weiterhin ihre Stimme auf den Plätzen gegen die „Armutszunahme“, die etwa 16 Millionen Rentnern auferlegt wurde, und die „zusätzliche Erhöhung der Renten um 2.000 TL“, die in Kraft treten wird. Die Rentnergewerkschaft, die ihre Aktionen seit der Bekanntgabe der Gehaltserhöhung im ganzen Land fortsetzt, wird morgen ihre Forderungen mit den Worten „Das ist derzeit kein günstiger Zeitpunkt“ erhöhen und die Aktion, die sie von Istanbul Kadıköy aus starten werden, im ganzen Land ausweiten. Die All-Rentner-Union, die „ein demokratisches Land und ein menschenwürdiges Leben“ fordert, wird um 14.30 Uhr die Plätze mit ihrer Forderung nach 20.000 TL zusätzlich zur Armutszunahme füllen.
Originalartikel
Emek Servisi
Tüm Emeklilerin Sendikası, yarın ülke genelinde meydanlarda bir araya gelecek. “Sefalet zammının kabul etmiyoruz. Bu ücretlerle yaşayamıyoruz” diyen emekliler, Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe konulacak ek 2 bin TL zammı, ülke genelinde protesto edecek.
Yaklaşık 16 milyon emekliye reva görülen “sefalet zammı” ve yürürlüğe girecek “emekli aylığına 2 bin TL ek zam” dayatmasına karşı emekliler meydanlarda ses yükseltmeye devam ediyor. Aylıklara yapılan zammın açıklandığı günden bu yana eylemlerini ülkenin dört bir yanında devam ettiren Tüm Emeklilerin Sendikası, yarın “Müsait zaman değil, hemen şimdi” diyerek İstanbul Kadıköy’den başlatacakları eylemi ülkenin dört bir yanına taşıyarak taleplerini yükseltecek. “Demokratik bir ülke ve insanca yaşam” talep eden Tüm Emeklilerin Sendikası, yapılan sefalet zammına ek seyyanen 20 bin TL talepleriyle saat 14.30’da meydanları dolduracak.