Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
AB zirvesi: “Ya bugün para, ya yarın kan”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Avrupalı liderler Ukrayna'nın önümüzdeki birkaç yıl içinde nasıl finanse edilmesi gerektiği konusunda tartışıyorlar. Tek bir konuda hemfikirler: Başarısızlığın dramatik sonuçları olacaktır.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
EU-Gipfeltreffen: „Entweder heute Geld oder morgen Blut“
Orijinal ozet:
Die europäischen Staats- und Regierungschefs streiten darüber, wie die Ukraine in den nächsten Jahren finanziert werden soll. In einem sind sie sich einig: Ein Scheitern hätte dramatische Folgen.