Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Nikkei ve Topix: ABD'deki teknoloji satışları Asya borsalarını yavaşlatıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Özellikle teknoloji hisselerinde kar elde etmek moral bozucu. Nikkei endeksi ve Şangay borsası düşüyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Nikkei und Topix: Tech-Ausverkauf in den USA bremst Asiens Börsen
Orijinal ozet:
Vor allem die Gewinnmitnahmen bei Technologiewerten drücken auf die Stimmung. Der Nikkei-Index und die Börse in Shanghai geben nach.