Maliki und schiitische Parteien reagieren
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nuri al-Maliki, einer der prominenten Kandidaten für das Premierministerium, reagierte auf die Drohung von US-Präsident Donald Trump, im Falle seiner Wiederwahl jegliche Unterstützung einzustellen.
Sie könnten interessiert seinMaliki warf den USA eine „offene Intervention“ vor und sagte: „Wir lehnen diese offene amerikanische Intervention in die inneren Angelegenheiten des Irak kategorisch ab.“ Maliki behauptete auch, dass diese Haltung einen „Verstoß gegen das demokratische System Iraks“ bedeute, das seit 2003 in Kraft sei. Die Führer des Koordinierungsrahmens, in dem sich die schiitischen politischen Parteien im Irak zusammenschließen, reagierten auch auf US-Präsident Trump, der den Premierministerkandidaten Maliki ins Visier nahm und ankündigte, dass er im Falle seiner Wahl die Hilfe für den Irak kürzen werde, und betonte, dass dies eine Einmischung in die inneren Angelegenheiten des Landes bedeute. Die USA haben seit der Invasion im Irak zwei Militärdienstperioden absolviert.
Originalartikel
Başbakanlık için öne çıkan adaylardan Nuri el-Maliki, ABD Başkanı Donald Trump’ın, kendisinin yeniden seçilmesi halinde tüm desteği kesmekle tehdit etmesine tepki gösterdi.
İlginizi ÇekebilirABD’yi “açık bir müdahalede bulunmakla” suçlayan Maliki, “Irak’ın içişlerine yönelik bu açık Amerikan müdahalesini kategorik olarak reddediyoruz” ifadelerini kullandı. Maliki, ayrıca bu tutumun, 2003’ten bu yana yürürlükte olan Irak’ın “demokratik sisteminin ihlali” anlamına geldiğini de öne sürdü. Irak’ta Şii siyasi partilerinin çatısı altında toplandığı Koordinasyon Çerçevesi liderleri de, başbakan adayı Maliki’yi hedef alan ve seçilmesi durumunda Irak’a yardımları keseceğini açıklayan ABD Başkanı Trump’a tepki göstermiş, bunun ülkenin iç işlerine müdahale anlamına geldiğini vurgulamıştı. ABD’nin Irak’ı işgalden bu yana iki dönem gör