Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Die Geldzuflüsse an die Börse halten an
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Seit Jahresbeginn liegt der Aufschlag im BIST100-Index bei über 20 Prozent. Am Aktienmarkt zählen vor allem der Desinflationsprozess und die daraus resultierende Erwartung, dass die Zinssenkungen der CBRT anhalten, zu den Hauptursachen für den Abfluss. Seit acht Wochen dauern ausländische Aktienkäufe an, und es ist offensichtlich, dass mit sinkenden Zinsen auch das Interesse inländischer Anleger steigt. Wenn andererseits die Gewinnverkäufe bei Gold und Silber anhalten, ist zu erwarten, dass diese Situation neue Investoren an die Börse lockt.
Originalartikel
Originaltitel:
Borsaya para girişleri sürüyor
Originalzusammenfassung:
Yılbaşından bu yana BIST100 Endeksi’ndeki prim yüzde 20’yi geçti. Borsada, dezenflasyon süreci ve buna bağlı olarak TCMB’nin faiz indirimlerinin süreceği beklentisi çıkışa etki eden temel gerekçelerin başında geliyor. Hisse senetlerinde yabancı alımları sekiz haftadır devam ediyor, faiz düştükçe yerli yatırımcıların da ilgisinin arttığı aşikâr. Öte yandan altın ve gümüşte kâr satışları devamlılık gösterirse bu durumun borsaya yeni yatırımcılar kazandırması da beklenebilir.