Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Derin deniz madenciliği: Japonya, altı kilometre derinlikten nadir toprakları kurtarıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Japonya, Çin'den bağımsız olabilmek için nadir toprak metallerini yeni rekor seviyelerde çıkarmak istiyor. Nadir toprak madenciliği, eğer değerliyse, sanayileştirilmelidir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Tiefseebergbau: Japan birgt Seltene Erden aus sechs Kilometern Tiefe
Orijinal ozet:
Um unabhängig von China zu werden, will Japan Seltenerdmetalle in neuen Rekordtiefen abbauen. Der Abbau Seltener Erden soll industrialisiert werden – wenn es sich lohnt.