Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
AB: Almanya "Avrupa'da Üretilmiştir" kuralları hakkında pek düşünmüyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Şirketler kamu sözleşmelerinden veya finansmandan yararlanıyorsa, Avrupa'da üretim yapmak zorunda kalacaklar; AB Komisyonu'nun planladığı da bu. Ancak bazı sektörler ve üye devletler bu duruma şüpheyle yaklaşıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
EU: Deutschland hält wenig von »Made in Europe«-Regeln
Orijinal ozet:
Wenn Unternehmen von öffentlichen Aufträgen oder Fördermitteln profitieren, sollen sie in Europa produzieren müssen – so plant es die EU-Kommission. Doch mehrere Branchen und Mitgliedstaaten sind skeptisch.