Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Das Pro-Kopf-Einkommen von Millionen Bürgern liegt unter 8.668 Lira: Bekenntnis zur Armut!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während Millionen von Bürgern versuchten, mit Löhnen und Gehältern unterhalb der Hungergrenze über die Runden zu kommen, wurde bei den Haushaltsdebatten in der Großen Türkischen Nationalversammlung die Armut anerkannt. Der Minister für Arbeit und soziale Sicherheit, Vedat Işıkhan, sagte, dass die GSS-Prämien von 5,7 Millionen Menschen im September vom Staat übernommen wurden. Wenn das Pro-Kopf-Einkommen eines Haushalts derzeit unter 8.668 Lira liegt, werden die GSS-Prämien dieser Personen vom Staat übernommen. Aus der Erklärung von Minister Işıkhan ging hervor, dass das Pro-Kopf-Einkommen von Millionen Menschen in der Türkei unter 8.668 Lira liegt.
Originalartikel
Originaltitel:
Milyonlarca yurttaşın hanesine giren kişi başına gelir 8 bin 668 liranın da altında: Yoksulluk itirafı!
Originalzusammenfassung:
Milyonlarca yurttaş açlık sınırının altındaki ücret ve aylıklarla geçinmeye çalışırken, TBMM’deki bütçe görüşmelerinde de yoksulluk itirafı geldi. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Vedat Işıkhan, eylül itibariyle 5.7 milyon kişinin GSS primlerinin devlet tarafından karşılandığını söyledi. Şu anda bir hanede kişi başına gelir 8 bin 668 liranın altında ise bu kişilerin GSS primleri devlet tarafından karşılanıyor. Bakan Işıkhan’ın açıklaması Türkiye’de milyonlarca kişinin hanesine giren kişi başına gelirin 8 bin 668 liranın da altında olduğunu ortaya koydu.