Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
Alman mahkemeleri neredeyse hiç karar yayınlamıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Alman mahkemeleri kararlarını çok nadiren kamuya açık veri tabanlarında yayınlıyor. Bu SWR araştırmasıyla gösterilmiştir. Aksi takdirde vatandaşlar ve avukatlar kararları karşılaştırabilir ve mahkemenin nasıl karar vereceğini önceden daha iyi tahmin edebilir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Deutsche Gerichte veröffentlichen kaum Urteile
Orijinal ozet:
Deutsche Gerichte stellen Entscheidungen nur sehr selten in öffentliche Datenbanken ein. Das zeigt eine SWR-Recherche. Dabei könnten Bürger und Anwälte sonst Urteile vergleichen - und im Vorfeld besser abschätzen, wie ein Gericht wohl entscheidet.