Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Adli çavuş: görevler, yan giriş ve mahkemede günlük işler
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Hakimlere dosya sağlamak, mahkumları korumak ve mesai saatleri içinde fitness salonunda eğitim vermek: Karina Pelz'in bir adli çavuş olarak çok fazla çeşitliliği var. Burada bize mahkemede kariyer değişikliğini nasıl yaptığını anlatıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Justizwachtmeisterin: Aufgaben, Quereinstieg und Arbeitsalltag im Gericht
Orijinal ozet:
Richter mit Akten versorgen, Gefangene bewachen und während der Arbeitszeit im Fitnessraum trainieren: Als Justizwachtmeisterin hat Karina Pelz viel Abwechslung. Hier erzählt sie, wie sie den Quereinstieg ans Gericht schaffte.