Das Recht auf Hoffnung geht mit dem Kommissionsbericht einher
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
EVRİN GÜVENDİK / ANKARA - In dem Treffen, das ungefähr 2,5 Stunden dauerte, wurde die prozessorientiert Kritische Themen, die in den Bericht aufgenommen werden sollen, wurden besprochen. Eine klare Aussage zum „Recht auf Hoffnung“ und zur „Treuhänder“-Praxis, deren Aufnahme in den gemeinsamen Bericht von der Öffentlichkeit mit Spannung erwartet wurde, kam vom stellvertretenden MHP-Vorsitzenden Feti Yıldız, der im Namen von MHP im Autorenteam war. In zwei separaten Erklärungen vor und nach dem Treffen antwortete Yıldız auf die anhaltenden Fragen von Journalisten, ob „eine Einigung über das Recht auf Hoffnung erzielt wurde“, indem er sagte: „Wir haben uns auf das Recht auf Hoffnung geeinigt. Es gibt kein Problem. Es wird im Bericht stehen.“ Yıldız betonte, dass sie als Volksallianz in völliger Harmonie seien und dass dies im Bericht deutlich werden werde, und sagte: „In den Entscheidungen des EGMR geht es um das Recht auf Hoffnung. Stern,
Originalartikel
EVRİN GÜVENDİK / ANKARA - Yaklaşık 2.5 saat süren toplantıda, sürece yönelik raporda yer alacak kritik başlıklar ele alındı. Kamuoyunda ortak raporda yer alıp almayacağı merakla beklenen “umut hakkı” ile “kayyum” uygulaması konusunda net açıklama yazım ekibinde MHP adına yer alan MHP Genel Başkan Yardımcısı Feti Yıldız’dan geldi. Yıldız, toplantı öncesinde ve sonrasında yaptığı iki ayrı açıklamada da gazetecilerin “Umut hakkında uzlaşma sağlanıp sağlanmadığı” yönündeki ısrarlı sorularına “Umut hakkı konusunda uzlaştık. Problem yok. Raporda olacak” yanıtını verdi. Cumhur İttifakı olarak da tam uyum içinde olduklarını ve bunun raporda görüleceğini vurgulayan Yıldız, “AİHM kararları umut hakkından bahsediyor. Raporda AİHM kararlarına uyma tavsiye edilecek. Onun için umut hakkı da var raporda. Aramızda ciddi bir görüş ayrılığı yok” dedi. Yıldız,