Grünkohl wurde auf dem Feld schwarz, sein Preis verdoppelte sich auf dem Markt: „500.000 Lira wurden vor aller Augen weggeworfen.“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Grünkohl musste auf einem 25 Dekar großen Feld in Niğde verrotten, weil er keinen Käufer fand und die Ernte- und Transportkosten den Verkaufspreis überstiegen. Während Bauer Hasan Aydın sagte: „Wir haben 500.000 Lira ausgegeben, wir konnten nicht einmal eine davon verkaufen“, bezeichnete CHP-Mitglied Ömer Fethi Gürer den Verkauf der Produkte auf dem Feld für 5 TL, in den Großstädten jedoch für 25 TL als „Planungskrise und Verschwendung“ und forderte dringende Maßnahmen.
Originalartikel
Niğde’de 25 dönümlük tarlada kara lahana, alıcı bulamadığı ve hasat–nakliye maliyeti satış fiyatını geçtiği için çürümeye bırakıldı. Çiftçi Hasan Aydın “500 bin lira masraf ettik, bir tanesini bile satamadık” derken, CHP’li Ömer Fethi Gürer tarlada 5 TL’ye alıcı çıkmayan ürünün büyükşehirlerde 25 TL’ye satılmasını “planlama krizi ve israf” olarak niteleyip acil önlem çağrısı yaptı.