Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Olimpiyat açılış töreni: Parçalanmış dünyaya bir davet
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İsrail'e yuhalamalar, Ukrayna'ya alkışlar, ABD ortaya çıktığında ıslık konseri: Kış Oyunlarının açılış töreni de dünya siyasetinin gölgesinde kalıyor. Milano'daki koreograflar Verdi, Puccini ve Rossini ile birlikte buna cesurca direniyorlar.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Olympia-Eröffnungsfeier: Eine Einladung an die fragmentierte Welt
Orijinal ozet:
Buhrufe gegen Israel, Applaus für die Ukraine, ein Pfeifkonzert beim Erscheinen der USA: Auch die Eröffnungsfeier der Winterspiele wird von der Weltpolitik eingeholt. Die Choreografen in Mailand halten tapfer dagegen mit Verdi, Puccini und Rossini.