Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
Biliyorduk: Almanya tereddüt edecekti ve bu kazanmak için yeterliydi
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Savaş oyununda, Rus askeri şefi olarak güvenlik uzmanı Franz-Stefan Gady, kurgusal saldırı planlarının arkasındaki beyindir. Burada “kendi” birliklerinin resmi olarak savaş ilan etmeden bir NATO ülkesini nasıl işgal ettiğini ve Almanya'nın hangi zayıflıklarını ortaya çıkardığını adım adım anlatıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Wir wussten: Deutschland wird zögern – Und das hat zum Sieg gereicht
Orijinal ozet:
Im Wargame ist Sicherheitsexperte Franz-Stefan Gady als russischer Militärchef der Kopf hinter den fiktiven Angriffsplänen. Hier erklärt er Schritt für Schritt, wie „seine“ Truppen in ein Nato-Land einfielen, ohne offiziell den Krieg zu erklären und welche Schwächen Deutschland offenbarte.