Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
12 yaşındaki fail "tedaviden çıkarıldı" - Reul cezai sorumluluk konusunda tartışma çağrısında bulundu
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Kuzey Ren-Vestfalya İçişleri Bakanı Herbert Reul, Fal Yosef'ten kısa bir süre önce cezai sorumluluk yaşının düşürülmesi yönünde görüş belirtmişti. 12 yaşındaki fail olduğu iddia edilen kişinin tutuklanmasının ardından bir tartışma bekleniyor. Kuzey Ren-Vestfalya'daki SPD çocukların hapse atılmasını reddediyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
12-jähriger Täter „ist aus dem Verkehr gezogen“ – Reul mahnt Debatte über Strafmündigkeit an
Orijinal ozet:
NRW-Innenminister Herbert Reul hatte sich erst kurz vor dem Fal Yosef für ein Absenken der Strafmündigkeit ausgesprochen. Nach der Verhaftung des mutmaßlich 12-jährigen Täters erwartet er eine Debatte. Die SPD in NRW lehnt es ab, Kinder ins Gefängnis zu stecken.