Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
Dünya ticareti: Bakan AB Komisyonu'ndan uzaklaşıyor: Reiche "Avrupa'da Üretildi" ifadesinin fazla kullanılmasına karşı uyarıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Avrupalı şirketlerin küresel pazarlardan daha bağımsız olabilmesi için daha fazla yerli malzeme satın alması gerekiyor. Berlin şu ana kadar bunu destekliyor gibi görünüyordu ama şimdi bakan buna engel oluyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Welthandel: Ministerin geht auf Distanz zu EU-Kommission: Reiche warnt vor zu viel „Made in Europe“
Orijinal ozet:
Europas Firmen sollen mehr heimische Materialien kaufen, um unabhängiger von den Weltmärkten zu werden. Berlin schien das bisher zu unterstützen – doch nun stellt sich die Ministerin quer.