Cevrilmis Ozet Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten Su dilden cevrildi DE

CDU'nun ekonomi kanadından parti araştırmacısına başvuru: "Yarı zamanlı yaşam tarzı" gibi terimler demokrasiye ve birliğe zarar veriyor

Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.

İş sözleşmesi, yarı zamanlı iş sözleşmesi: Masada yarı zamanlı sözleşme için bir form var. Onun altında çalışma saatleri hakkında basılı bir form var.Parti araştırmacısı Anna-Sophie Heinze'ye göre, "yarı zamanlı yaşam tarzına" son verilmesi gibi sosyo-politik talepler demokrasiye zarar veriyor. Trier Üniversitesi'nden siyaset bilimci, Deutschlandfunk'ta çalışma ve sosyal adalet gibi alanlarda birbirini işaret etmenin ve genelleme yapmanın yapıcı bir şekilde yardımcı olmadığını söyledi. Bunun partilerin kendilerine hiçbir faydası yoktur çünkü sosyal bütünlüğe zarar verir.

Orijinal makale

Orijinal baslik:
Antrag CDU-Wirtschaftsflügel - Parteienforscherin: Begriffe wie "Lifestyle-Teilzeit" schaden Demokratie und Zusammenhalt
Orijinal ozet:
Arbeitsvertrag, Teilzeitarbeitsvertrag : Ein Vordruck für einen Teilzeitvertrag liegt auf dem Tisch. Darunter ein Formdruck über die Arbeitsstunden. Nach Ansicht der Parteienforscherin Anna-Sophie Heinze schaden sozialpolitische Forderungen wie die nach einem Ende von "Lifestyle-Teilzeit" der Demokratie. Die Politologin der Universität Trier sagte im Deutschlandfunk, in Bereichen wie Arbeit und soziale Gerechtigkeit helfe das aufeinander zeigen und pauschalisieren nicht konstruktiv weiter. Das bringe auch den Parteien selbst nichts, weil sie dadurch den gesellschaftlichen Zusammenhalt angriffen.
Menü