Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

Der Spiegel: Epsteins Komplize Maxwell hat sich in Deutschland einen Presseausweis ausstellen lassen

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

In den Nachrichten des Magazins hieß es, dass eine Kopie des von der Deutschen Journalisten-Union (DJU) ausgestellten Presseausweises in den Ermittlungsakten zu Epstein enthalten sei, die das US-Justizministerium der Öffentlichkeit zugänglich gemacht habe.

Dementsprechend hieß es in den Nachrichten, dass Maxwell einen Presseausweis der International Federation of Journalists (IFJ), der weltweit größten Journalistengewerkschaft, besitze und dass auf dem Presseausweis „DJU in Ver.di, Deutschland“ unter seinem Namen vermerkt sei und dass DJU der United Service Sector Union (Ver.di) angeschlossen sei.

In den Nachrichten wurde betont, dass der auf den Namen Marion Ghislaine Noelle Maxwell ausgestellte Presseausweis ein Passfoto von Maxwell und das Gültigkeitsdatum 15. September 2017 enthielt, und hinzugefügt: „Jeffrey Epsteins Komplize Maxwell hatte einen internationalen Presseausweis in Deutschland ausgestellt.“ Der Ausdruck wurde verwendet.

Das könnte Sie interessieren

Originalartikel

Originaltitel:
Der Spiegel: Epstein’in suç ortağı Maxwell Almanya’da düzenlenmiş basın kartına sahipti
Originalzusammenfassung:

Derginin haberinde, ABD Adalet Bakanlığının kamuoyuyla paylaştığı Epstein ile ilgili soruşturma dosyalarında Alman Gazeteciler Birliğince (DJU) düzenlenmiş bir basın kartı kopyasının yer aldığı belirtildi.

Buna göre Maxwell’in dünyanın en büyük gazeteciler birliği olan Uluslararası Gazeteciler Federasyonu'nun (IFJ) basın kartına sahip olduğu aktarılan haberde, basın kartında isminin altında "DJU in Ver.di, Germany" yazdığı, DJU'nun Birleşmiş Hizmet Sektörü Sendikasına (Ver.di) bağlı olduğuna işaret edildi.

Haberde, Marion Ghislaine Noelle Maxwell adına düzenlenmiş basın kartında, Maxwell’in bir vesikalık fotoğrafı ve geçerlilik süresi olarak da 15 Eylül 2017 tarihi yazıldığı vurgulanarak, "Jeffrey Epstein’in suç ortağı Maxwell Almanya’da düzenlenmiş uluslararası basın kartına sahipti." ifadesi kullanıldı.

İlginizi Çekebili

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
08.02.2026 00:44
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü