Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
Kimya endüstrisinde toplu pazarlık neden bu kadar zor?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Kimya ve ilaç endüstrilerinde yeni bir toplu sözleşme müzakere ediliyor. Ancak bazı şirketlerin iyi kar elde ettiği, bazılarının ise yüksek enerji fiyatlarından muzdarip olduğu durumlarda taviz vermek zordur. Michael Houben'in yazısı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Warum die Tarifverhandlungen in Chemiebranche so schwierig sind
Orijinal ozet:
In der Chemie- und Pharmabranche wird über einen neuen Tarifvertrag verhandelt. Doch Kompromisse sind schwierig, wenn einige Unternehmen gute Gewinne machen und andere unter hohen Energiepreisen ächzen. Von Michael Houben.