Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
CHP stellte fest, dass dies gegen den Gleichheitsgrundsatz verstieß, und brachte es vor das Verfassungsgericht: Das Verfassungsgericht setzte die Frage der Erhöhung der Mindestrente auf 20.000 Lira auf seine Tagesordnung.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Generalversammlung des Verfassungsgerichts wird am Donnerstag, dem 12. Februar, die erste Prüfung des Antrags der CHP durchführen und die Aufhebung und Aussetzung des entsprechenden Artikels des Gesetzes beantragen, der eine Erhöhung der Mindestrente auf 20.000 Lira mit Wirkung ab Januar 2026 vorsieht, da diese „unzureichend ist und gegen den Grundsatz der Gleichheit verstößt“.
Originalartikel
Originaltitel:
CHP eşitlik ilkesine aykırı bularak AYM'ye taşımıştı: AYM, en düşük emekli aylığının 20 bin liraya çıkarılmasını gündemine aldı
Originalzusammenfassung:
Anayasa Mahkemesi Genel Kurulu, en düşük emekli aylığının 2026 Ocak ayından geçerli olmak üzere 20 bin liraya yükseltilmesini öngören kanunun ilgili maddesinin, "yetersiz olması ve eşitlik ilkesine aykırı bulunması" nedeniyle iptali ve yürürlüğünün durdurulması istemiyle CHP'nin yaptığı başvurunun ilk incelemesini 12 Şubat Perşembe günü yapacak.