Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Otomobil endüstrisi: “Korku ve gözdağı”: ABD otomobil sendikası Mercedes'e karşı iddialarda bulunuyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
ABD'deki çalışan temsilcileri, Mercedes'te sendikaya dahil olanların sindirildiğini ve hatta bazen sebepsiz yere işten atıldığını söylüyor. Grup konuya tamamen farklı bakıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Autoindustrie: „Angst und Einschüchterung“: US-Autogewerkschaft erhebt Vorwürfe gegen Mercedes
Orijinal ozet:
Wer sich bei Mercedes für die Gewerkschaft engagiert, sei eingeschüchtert und teils sogar grundlos gefeuert worden, schildern Arbeitnehmervertreter in den USA. Der Konzern sieht das ganz anders.