Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Sie verklagten das falsche Unternehmen statt BirGün: Das Gericht sperrte weiterhin den Zugang zu den Nachrichten
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Beamte von Alpedo Ice Cream fragten: „Womit haben Sie die Öffentlichkeit versorgt?“ Aufgrund der betitelten Nachricht reichte er eine Klage gegen ein falsches Unternehmen ein, von dem er glaubte, dass es mit BirGün verbunden sei. Das Zivilgericht sperrte „vorsichtshalber“ den Zugang zu den Nachrichten von BirGün, obwohl das Unternehmen Unrecht hatte.
Originalartikel
Originaltitel:
BirGün yerine yanlış şirkete dava açtılar: Mahkeme yine de haberi erişime engelledi
Originalzusammenfassung:
Alpedo Dondurma yetkilileri, “Halka ne yedirdiniz?” başlıklı haber nedeniyle BirGün’ün bağlı olduğunu düşündüğü yanlış bir şirkete dava açtı. Hukuk mahkemesi şirketin yanlış olmasına karşın BirGün'ün haberini “tedbiren” erişime engelledi.