Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Sigortacı: “Artık gerçek anlamda bir rol oynamıyoruz”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Tıpkı Kodak'ın dijitalleşmeyi kaçırıp iflas etmesi gibi, sigortacılar da iş modellerinde acilen ihtiyaç duyulan değişiklikleri kaçırıyor mu? Önde gelen sigorta yöneticileri uyarıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Versicherer: „Wir spielen eigentlich keine Rolle mehr“
Orijinal ozet:
Verpassen die Versicherer gerade die dringend nötigen Veränderungen im Geschäftsmodell, so wie Kodak die Digitalisierung verpasst hat und pleiteging? Führende Versicherungsmanager warnen.