Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Büyük Britanya: Kilo verme enjeksiyonu ülkeyi nasıl değiştiriyor?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Sanki hava yeterince kötü değilmiş gibi: İngilizler artık tabaklarını bitirmiyor. Restoranda konuklar yalnızca başlangıç siparişi verir ve balık ve patates kızartmasından tamamen kaçınırlar. Ancak bu gıda krizinin kazananları da var.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Großbritannien: Wie die Abnehmspritze das Land verändert
Orijinal ozet:
Als wäre das Wetter nicht schon schlecht genug: Die Briten essen ihre Teller nicht mehr auf. Im Restaurant bestellen die Gäste nur noch Vorspeisen, auf Fish and Chips verzichten sie ganz. Aber es gibt in dieser Lebensmittel-Krise auch Gewinner.