Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Fransa, İspanya, Portekiz: “Nils” fırtınası nedeniyle kırmızı alarm
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Şiddetli fırtınalar nedeniyle en yüksek şiddetli hava durumu uyarı seviyesi Fransa ve İspanya'nın bazı bölgelerinde geçerli. Bir kişi hayatını kaybetti, yüzbinlerce hane elektriksiz kaldı. Portekiz'de bir hendek patladı ve bunun çok ciddi sonuçları oldu.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Frankreich, Spanien, Portugal: Alarmstufe Rot wegen Sturmtief »Nils«
Orijinal ozet:
Wegen heftigen Sturms gilt in Teilen von Frankreich und Spanien die höchste Unwetterwarnstufe. Ein Mensch ist gestorben, Hunderttausende Haushalte sind ohne Strom. In Portugal brach ein Deich – mit drastischen Folgen.