Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Toplu pazarlık çatışması: Toplu pazarlık tarafları devlet çalışanları için daha fazla para konusunda anlaşıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Üç tur müzakerenin ardından federal eyaletlerin kamu hizmetlerinde toplu pazarlık anlaşmazlığı konusunda anlaşmaya varıldı. Maaşlar üç adımda yüzde 5,8 oranında artırılacak.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Tarifkonflikt: Tarifparteien einigen sich auf mehr Geld für Länderbeschäftigte
Orijinal ozet:
Nach drei Verhandlungsrunden gibt es eine Einigung im Tarifkonflikt des öffentlichen Dienstes der Länder. Die Gehälter sollen in drei Schritten um 5,8 Prozent steigen.