Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

Es war ein Geschenk des Papstes! Statue des Heiligen Paulus in Damaskus gestohlen

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

In Damaskus, der Hauptstadt Syriens, traf sich 1999 der Vatikanpräsident Papst Papst II. Die Paulusstatue, die Johannes Paul II. der Klosterkirche St. Paul schenkte, wurde von Unbekannten gestohlen.

Sie könnten interessiert sein

In der schriftlichen Erklärung der Informationsdirektion von Damaskus heißt es, dass gestern die Kupferstatue in der Kirche in der Region Bab Kisan gestohlen wurde.

In der Erklärung wurde darauf hingewiesen, dass die erste Untersuchung des Vorfalls eingeleitet worden sei, und es heißt: „Es wird davon ausgegangen, dass die Motivation der Leute, die die Statue gestohlen haben, darin bestand, dass die Statue aus Kupfer bestand.“ Aussagen wurden eingefügt.

Es wurden keine Informationen darüber mitgeteilt, ob die Täter gefasst wurden.

Papst II. Johannes Paul schenkte der Kirche 1999 die Statue und war 2001 der erste Papst, der die Umayyaden-Moschee besuchte.

Originalartikel

Originaltitel:
Papa tarafından hediye edilmişti! Şam'da Aziz Paul heykeli çalındı
Originalzusammenfassung:

Suriye’nin başkenti Şam'da, 1999 yılında Vatikan Devlet Başkanı Papa II. John Paul tarafından Aziz Pavlus Manastırı Kilisesi'ne hediye edilen Aziz Paul heykeli, kimliği belirsiz kişiler tarafından çalındı.

İlginizi Çekebilir

Şam Enformasyon Müdürlüğü’nden yapılan yazılı açıklamada, Bab Kisan bölgesinde bulunan kilisedeki bakırdan yapılan heykelin dün çalındığı belirtildi.

Açıklamada, olayla ilgili ilk soruşturmanın başlatıldığı kaydedilerek, "Heykeli çalan kişilerin motivasyonunun, heykelin bakırdan yapılmış olması olduğu değerlendirilmektedir." ifadelerine yer verildi.

Faillerin yakalanıp yakalanmadığına dair ise bilgi paylaşılmadı.

Papa II. John Paul, 1999'da heykeli kiliseye hediye etmiş, 2001 yılında ise Emevi Camii'ni ziyaret eden ilk Papa olmuştu.

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
19.12.2025 20:59
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü