Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Schuss in der Polizeibehörde der Provinz Hakkari: Chefinspektor, der in den Kopf geschossen wurde, kam ums Leben
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Das Gouverneursamt gab eine Erklärung zum Tod von Chefinspektor Mehmet Cengiz (35) ab, der erschossen im Gebäude der Hakkari-Polizeibehörde aufgefunden wurde und im Krankenhaus starb, wohin er verletzt gebracht wurde. In der Erklärung hieß es, der Vorfall sei in allen Aspekten untersucht worden und das Innenministerium habe einen Inspektor ernannt.
Originalartikel
Originaltitel:
Hakkari İl Emniyet Müdürlüğü'nde silah sesi: Başından vurulan başkomiser yaşamını yitirdi
Originalzusammenfassung:
Hakkari Emniyet Müdürlüğü binasında silahla vurulmuş halde bulunan, yaralı olarak kaldırıldığı hastanede hayatını kaybeden Başkomiser Mehmet Cengiz’in (35) ölümüne ilişkin Valilik açıklama yaptı. Açıklamada, olayın tüm yönleriyle incelendiği, İçişleri Bakanlığı tarafından müfettiş görevlendirildiği belirtildi.